情势回流为真经，《武林三绝》第八回之九十

无相上人不出手则已，一出手就已经定局了。
他这一把棋子是撒成了手筋么？
而且还不能说他装聋作哑，存心隐瞒，他本来就少涉江湖，江湖不是他的菜，自然无意与江湖中人往来。
那么不想多事，应付着过去了又如何？
再说了，又不是他故意的，霍天云试探不出来，怪谁呢？
哪条法律规定的，凡是试探，被试探方一定要显示深浅，不然接受处罚。
既然霍天云试探不出，也就是拿他没办法，那就继续看下去了。
原文是——文过饰非
连占山听无相上人的口气，颇有从宽发落之意，这才心神稍定，喜出望外。他生怕一阳道人作梗，不待无相上人发问，连忙抢先文过饰非，说道：“我们这次是专诚来拜访老禅师的，实在并无恶意。不料惹出这场误会，连某不胜惶恐。”
一阳道人冷笑道：“如此说来，你倒是怪老禅师不该误会你们了？”
连占山忙道：“不敢，不敢。我们不请自来，也难怪老禅师和道长要误会的。”
无相上人说道：“好吧，那我就问你们，你们半夜三更，不请自来，究是为何？”
连占山讷讷说道：“我们想请问老禅师一件事情。”
无相上人道：“何事？”
连占山道：“有关般若真经的事情。”
无相上人诧道：“什么般若真经，老僧从来没有听过。”
连占山道：“既然上人不知，那我就必须请上人恕我们莽撞之罪了。连某告退。”
一阳道人喝道：“且慢！”
连占山不敢逃走，只好说道：“不知道长有何指教？”
一阳道人说道：“为什么你们要跑来问无相上人，这里面总有个因由吧？快说！”
连占山道：“实不相瞞，我们是受了一位王子的委托，查究那部真经的下落。有人对那位王子说，苦竹庵的老禅师，或许会有所闻。故此我们姑且来问一问。”
一阳道人说道：“这谣言是谁造出来的？”
连占山道：“那我就不知道了。道长明鉴，我们可不便向王子查根问底的啊！”
一阳道人说道：“好吧，就算你们误信谣言，那也该以礼求见才对，为何意图偷袭？”
连占山无可分辩，只好连连赔罪，说道：“是，是，是我们行事错了。我们怕老禅师不肯直说，所以，所以，──”
一阳道人哈哈笑道：“所以你们就要先把老禅师拿下，好逼问他的口供！”
连占山道：“唉，这都是我的师侄出的糊涂主意。不过，我听从他的主意，当然也是有错。请老禅师慈悲为怀，准我们悔过。”
无相上人不为已甚，说道：“好吧，他既然认了错，那就算了。”
又提到般若真经，这本真经都惹出不少事来了，如今又来了。
看来是因为无相上人是佛门中人，要他来比对校刊，看看翻译的对不对。
要不然谁胡乱翻译一通，都没个把关，这怎么行呢？
隔壁金庸笔下不就是最好的例子？
被个无名小子胡乱翻译，结果练得发疯了。
这是少了一道把关，弄出来的事情。
现在谨慎多了。
不过麻烦也多了。
多一个人，要多很多事的，比如眼前。
那么接下来会如何呢？敬请继续观赏。